Фільм отримав 11 номінацій на «Оскар» і здобув шість статуеток.
Оголошено найкращий сиквел усіх часів / колаж УНІАН, скріншоти
Новий рейтинг найкращих сиквелів в історії кіно визначив несподіваного лідера. Цей фільм обійшов навіть «Імперія завдає удару у відповідь», який десятиліттями вважали одним із головних еталонів вдалого сиквелу, пише журнал Parade.
Йдеться про «Хрещеного батька 2» Френсіса Форда Копполи. Видання Consequence поставило картину 1974 року на перше місце у списку 35 найкращих сиквелів усіх часів, тоді як п’ята частина «Зоряних воєн» посіла друге місце. Для «Хрещеного батька 2» це закономірне визнання: фільм не просто продовжив історію оригіналу, а повністю переосмислив саму ідею продовження.
Коппола побудував сюжет одразу навколо двох часових ліній. Аль Пачіно повернеться до ролі Майкла Корлеоне, який зміцнюватиме контроль над сімейною імперією, а Роберт Де Ніро зіграє його батька Віто в молодості. Таким чином, глядач одночасно побачить сходження Віто та поступове моральне падіння Майкла. На думку Consequence, саме цей контраст зробить фільм особливим: замість повторення першої частини режисер розширить історію родини Корлеоне і перетворить сиквел на самостійний твір.
Створення картини теж не обійшлося без проблем. Аль Пачіно серйозно сумнівався в початковому сценарії Маріо Пьюзо і ледь не відмовився від ролі. Копполі довелося за одну ніч переробити текст, після чого актор погодився продовжити роботу. Марлон Брандо, який мав з’явитися в епізоді про день народження Віто Корлеоне, зрештою не прийшов на зйомки. Режисеру довелося терміново переписувати сцену прямо в день її створення.
