14 жовтня помер український та американський письменник, перекладач, лінгвіст Юрій Тарнавський. Його не стало у 91-річному віці у США.
На Facebook-сторінці Тарнавського 17 жовтня з’явився допис про трагічну новину. Його опублікувала дружина письменника Каріна. «Його вже немає з нами…» – написала вона.
Також про смерть українця повідомила у Facebook видавчиня й письменниця Мар’яна Савка.
«Ми дуже чекали його повернення на Землю Поетів, його звернення до нас з екрана. Але життєвий час Поета дійшов до останньої поділки швидше. Поети ніколи не помирають. Просто йдуть», – написала Савка.
Вона анонсувала, що вже наприкінці жовтня «Видавництво Старого Лева» випустить том із вибраною поезією Тарнавського.
«Великий жаль, що він його не побачить, але він знав, він над ним працював, він усе погоджував і чекав», – зазначила Савка.
Чим відомий Юрій Тарнавський
Юрій Тарнавський є співзасновником Нью-йоркської групи – об’єднання українських авангардних письменників, а також Fiction Collective/FC2 – об’єднання американських письменників-новаторів.
Народився 3 лютого 1934 року в місті Турка (нині Львівська область). У десятирічному віці разом із родиною виїхав до Німеччини, де навчався в Мюнхенській українській гімназії; у 1952 році переїхав до Сполучених Штатів, там закінчив Ньюаркський коледж інженерії.
Тарнавський мав освіту інженера й мовознавця. Працював в компанії ІБМ (із 1956-го до 1992 року) кібернетиком, спеціалізованим у процесуванні природних мов, а пізніше – професором української літератури й культури в Колумбійському університеті.
Його перша поетична збірка «Життя в місті» вийшла в 1956 році, перший роман «Шляхи» – у 1961-му. Всього він написав більше ніж 20 книг поезії, прози, драм, есеїв українською та англійською мовами.
У 2008 році Тарнавського нагородили орденом Ярослава Мудрого за заслуги в українській літературі.
Як писав OBOZ.UA:
– Раніше стало відомо про смерть українського журналіста-розслідувача Олексія Шалайського, співзасновника проєкту «Наші Гроші». Йому було всього 58 років.
– У 50-річному віці помер Богдан Богач – заслужений артист України, лауреат Національної премії України ім. Тараса Шевченка та один із засновників легендарної акапельної формації «Пікардійська Терція».
Тільки перевірена інформація в нас у Telegram-каналі OBOZ.UA та у Viber. Не ведіться на фейки!
